Messagepar glopglop » 28 avr. 2008, 22:11
Le pinstripping, en français, ça s'appelle du rechampissage. Rechampisseur est d'ailleurs un métier qui a d'ailleurs totalement disparu de la circulation, ou presque. Il existe encore quelques rechampisseurs formés aux Beaux-Arts, aux Arts et Métiers, et à l'Ecole Boule, principalement pour la restauration des meubles précieux.
Du temps où je m'occupais de mécaniques de collection, on avait en France un spécialiste qui s'appelait Taka-Hari, un japonais absolument fabuleux à regarder travailler.
Le grand spécialiste aux USA dans les années 70 et 80 s'appelait Von Dutch, un nom repris aujourd'hui pour des fringues et certaines Harley modifiées. Von Dutch est mort confit dans l'alcool, après avoir décoré les bécanes de Steve Mac Queen, entre autres.